கலைஞர் கடிதங்களில் சமுதாயச் சிந்தனை

Social Thought in Kalaignar's Letters

Authors

  • D. Jebastin Ph.D. Research Scholar. Department of Rare Paper Manuscripts, Tamil University, Thanjavur - 613 010 Author

DOI:

https://doi.org/10.63300/tm0403122501

Keywords:

Kalaignar Karunanidhi, Epistolary Literature, Udanpirappu, Social Justice, Rationalism, Annaism, Socialism, Political Civility, Equality, Dravidian Movement

Abstract

In the socio-political history of Tamil Nadu, Kalaignar M. Karunanidhi's morning letters, famously titled 'Udanpirappe' (My Dear Sibling/Kin), created a unique literary and political impact. These letters did not merely function as a medium for conveying party news; rather, they evolved into a powerful tool for deeply instilling the core ideologies of the Dravidian movement, particularly social reform philosophies, in the minds of the grassroots cadres. Through these letters, he put forth over fifteen significant social objectives, such as living in unity for the betterment of society, working tirelessly, shunning violence, engaging in public service with Tamil consciousness, journeying on the path of rationalism, and creating a society free from dominance, all with the aim of fostering a collective sense of purpose. This research paper extensively explores the central threads of Kalaignar's social thought as described in the original document. Specifically, it analyzes how he crafted intricate philosophies such as political tolerance (தீமைக்குத் தீமை செய்யாதே – Do not repay evil with evil), practical social justice (ஆலயச் சீர்திருத்தம் – Temple reforms), and the spirit of sacrifice (விழுப்புண்படாத நாள் வீணான நாளே! – A day without a battle-scar is a wasted day!) to establish his political ideals. The central argument of this study is that his letters not only outlined codes of conduct for cadres but also endured as a collection of socio-political philosophical principles guiding society to uphold justice, establish equality, and foster a society free from domination.

தமிழ்நாட்டின் சமூக அரசியல் வரலாற்றில், கலைஞர் மு. கருணாநிதி அவர்கள் தன்னுடைய ‘உடன்பிறப்பே’ எனும் தலைப்பிலான காலைக் கடிதங்கள் மூலம் ஏற்படுத்திய தாக்கம் ஒரு தனித்துவமான இலக்கிய மற்றும் அரசியல் வடிவமாகும். இக்கடிதங்கள் வெறும் இயக்கச் செய்திகளைப் பரிமாறும் ஊடகமாகச் செயல்படாமல், திராவிட இயக்கத்தின் மையச் சித்தாந்தங்களை, குறிப்பாகச் சமூகச் சீர்திருத்தச் சிந்தனைகளை, அடித்தட்டுத் தொண்டர்களின் மனதில் ஆழமாகப் பதிய வைக்கும் கருவியாகப் பரிணமித்தன. இக்கடிதங்கள் மூலம் அவர் சமுதாயம் நல்வளர்ச்சி அடைய ஒற்றுமையுடன் வாழுதல், ஓய்வின்றிப் பணி செய்தல், வன்முறையை விலக்குதல், தமிழுணர்வுடன் பொதுப்பணியாற்றுதல், பகுத்தறிவுப் பாதையில் பயணித்தல், ஆதிக்கமற்ற சமுதாயத்தை உருவாக்குதல் போன்ற பதினைந்துக்கும் மேற்பட்ட முக்கியச் சமூக இலக்குகளைப் பொதுப்பற்றைத் தூண்டும் நோக்குடன் முன்வைத்தார்.  

இவ்வாய்வுக் கட்டுரை, மூல ஆவணத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள கலைஞரின் சமூகச் சிந்தனைகளின் மைய இழைவுகளை விரிவாக ஆராய்கிறது. குறிப்பாக, அவர் தனது அரசியல் இலட்சியங்களை நிலைநிறுத்த, அரசியல் சகிப்புத்தன்மை (தீமைக்குத் தீமை செய்யாதே), நடைமுறைச் சமூக நீதி (ஆலயச் சீர்திருத்தம்), மற்றும் தியாக உணர்வு (விழுப்புண்படாத நாள் வீணான நாளே!) போன்ற நுணுக்கமான தத்துவங்களை எவ்வாறு வடிவமைத்தார் என்பதைப் பகுப்பாய்வு செய்கிறது. அவருடைய கடித வரிகள், தொண்டர்களுக்கான செயல் நெறிகளை வகுப்பதுடன், சமூகம் நீதி காத்து, சமத்துவத்தை நிலைநாட்டுவதற்கும், ஆதிக்கமற்ற சமுதாயம் உருவாவதற்கும் வழிகாட்டிய சமூக-அரசியல் தத்துவக் கோட்பாடுகளின் தொகுப்பாக நீடித்திருக்கின்றது என்பதே இவ்வாய்வின் முதன்மைக் கருத்தாகும்.  

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • D. Jebastin, Ph.D. Research Scholar. Department of Rare Paper Manuscripts, Tamil University, Thanjavur - 613 010

    து. ஜெபஸ்டின், முனைவர் பட்ட ஆய்வாளர், அரிய கையெழுத்துச் சுவடித்துறை,  தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகம், தஞ்சாவூர்-613 010

    D. Jebastin,  Ph.D. Research Scholar. Department of Rare Paper Manuscripts, Tamil University, Thanjavur - 613 010. Email: jebastingd@gmail.com

References

Social Thought in Artist Letters.” Ref1.doc. N.d., pp. 4–195.. 1 (Note: Page numbers of the source document are cited within the article).

கலைஞர் கடிதங்களில் சமுதாயச் சிந்தனை.” Ref1.doc. N.d., pp. 4–195.. 1 (குறிப்பு: மூல ஆவணத்தின் பக்க எண்கள் கட்டுரையின் உள்ளே சுட்டப்பட்டுள்ளன).

Downloads

Published

01.12.2025

How to Cite

கலைஞர் கடிதங்களில் சமுதாயச் சிந்தனை: Social Thought in Kalaignar’s Letters. (2025). Tamilmanam International Research Journal of Tamil Studies, 4(03), 541-557. https://doi.org/10.63300/tm0403122501