சித்தர் யோக முறைகளில் பிரண்டையின் பங்கு

The Role of Pirandai in Siddha Yoga Practices

Abstract

Pirandai (Cissus quadrangularis) is a medicinal herb that has long been revered in the Siddha medical tradition as a "bone-setter herb." Siddha Yoga practices work towards holistic health through the integration of the body, diet, and discipline. This article proposes the hypothesis that the anti-inflammatory, antioxidant, and osteogenic (bone-formation stimulating) properties of Pirandai, as confirmed by modern science, can offer significant benefits for women's health when combined with the holistic approach of Siddha Yoga. This integration would be particularly relevant for specific women's health challenges such as post-partum recovery, menopausal bone health, and dysmenorrhea (menstrual pain). The article first explains the traditional foundations of Pirandai's use in the Siddha Yoga tradition, and then examines its efficacy based on modern scientific evidence regarding its phytochemical components and biological mechanisms. Finally, it proposes a therapeutic model that integrates traditional knowledge and modern science.

பிரண்டை (Cissus quadrangularis) சித்த மருத்துவப் பாரம்பரியத்தில் நீண்டகாலமாகவே "எலும்பு மருந்தாக" மதிக்கப்படும் ஒரு மருத்துவ மூலிகையாகும். சித்தர் யோக முறைகள் உடல், உணவு மற்றும் ஒழுக்கம் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைப்பு மூலம் முழுமையான ஆரோக்கியத்தை நோக்கி செயல்படுகின்றன. இந்தக் கட்டுரை, பிரண்டையின் நவீன அறிவியலால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட எரிச்சல்-எதிர்ப்பு (Anti-inflammatory), ஆக்சிஜனேற்ற-எதிர்ப்பு (Antioxidant) மற்றும் எலும்பு உருவாக்கத்தைத் தூண்டும் (Osteogenic) பண்புகள் ஆகியவை, சித்த யோகத்தின் முழுமையான அணுகுமுறையுடன் இணைந்து, பெண்களின் உடல்நலத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க நன்மைகளை வழங்கும் என்ற கருதுகோளை முன்வைக்கிறது.

இந்த ஒருங்கிணைப்பு, பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய வலுவூட்டல் (Post-partum recovery), மாதவிடாய் நிறுத்த கால எலும்பு ஆரோக்கியம் (Menopausal bone health), மற்றும் வயிற்று வலி (Dysmenorrhea) போன்ற குறிப்பிட்ட பெண்கள் உடல்நலச் சவால்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும். இக்கட்டுரை சித்த யோகவழியில் பிரண்டை பயன்பாட்டின் மரபுசார் அடிப்படைகளை விளக்கியவுடன், அதன் தாவர வேதியியல் கூறுகள் (Phytochemical) மற்றும் உயிரியல் செயல்முறைகள் குறித்த நவீன அறிவியல் ஆதாரங்களை வைத்து அதன் பயனுறுதிறனை ஆய்வு செய்கிறது. இறுதியாக, மரபு மற்றும் நவீன அறிவியலை இணைக்கும் ஒரு சிகிச்சை மாதிரியை இது முன்மொழிகிறது.