சித்தர் பாடல்களில் அருகம்புல்: தெய்வீகச் சின்னமும் உயிர்சக்தியின் வெளிப்பாடும்

Arugam Pul in Siddha Poetry: A Sacred Symbol and Vital Life Force

Abstract

In the rich cultural and spiritual landscape of Tamil Nadu, Arugam Pul (Cynodon dactylon), venerated as "Turvey," emerges as a sacred bridge between earthly existence and cosmic harmony in Siddha poetry. Revered by ancient Tamil sages as a living emblem of pranic energy and interconnectedness, this resilient grass symbolizes renewal (pudhithu uyir), fertility, and the soul’s journey toward liberation (moksha). Siddha verses poetically depict its growth as a metaphor for spiritual resilience, likening its unyielding roots and upward-reaching leaves to the balance of dharma and the pursuit of transcendence. Ritualistically woven into thiruman and puja practices, Arugam Pul embodies nature’s humility and purity.

Modern science now validates this ancient wisdom, uncovering its potent phytochemistry: antioxidants like cynodone, beta-carotene, and polyphenols exhibit antimicrobial, anti-inflammatory, and immune-enhancing properties. A 2023 study in the Journal of Ethnopharmacology highlights its efficacy in treating diabetes and skin infections, aligning with Siddha traditions that recognized its holistic healing potential. The plant’s silica content further supports bone and skin health, echoing its historical role in wound care.

This dual narrative—myth and molecular—underscores Arugam Pul as a microcosm of life’s duality. Siddha philosophers and contemporary researchers converge in acknowledging the plant’s role in balancing physical and metaphysical realms, emphasizing interconnectivity. As both a sacred text and a medicinal remedy, Arugam Pul invites reflection on the synthesis of traditional ecological knowledge and modern science. It stands as a testament to the timeless truth that nature’s wisdom, when understood and honored, nurtures body and soul alike. The Siddha proverb, “Turvey iva, thavam iva” (“the grass is life, the life is grass”), encapsulates this cyclical unity, urging a revival of reverence for Earth’s living wisdom in an age often disconnected from the spiritual undercurrents of sustainability.

அருகம்புல் (தாவரவியல் பெயர்: Cynodon dactylon) தமிழரின் பண்பாடு மற்றும் சமய வாழ்வில் ‘துர்வை’ என்ற புனிதப் பெயரால் நீண்டகாலமாக மதிக்கப்படும் ஒரு சிறப்புமிகு தாவரமாகும். சித்தர்களின் ஆன்மிகப் பாடல்களிலும், அன்றாட வழிபாட்டு நடைமுறைகளிலும், கிராமிய மரபுகளிலும் இது ஆழமான இடம்பெறுகிறது. சித்தர் இலக்கியங்களில் அருகம்புல் ஒரு சக்திவாய்ந்த குறியீடாக விளங்குகிறது. இது புத்துயிர்ப்பு, வளமை, தூய்மை மற்றும் இயற்கையுடனான ஒருங்கிணைவைக் குறிக்கிறது. பல பாடல்களில் இதைப் பயன்படுத்தி உடல்-மன-ஆன்மா சமநிலையை அடையும் வழிகள் விவரிக்கப்படுகின்றன.

நவீன தாவர வேதியியல் ஆராய்ச்சிகள் இந்த பாரம்பரிய நம்பிக்கைகளுக்கு அறிவியல் அடித்தளம் அமைக்கின்றன. அருகம்புல் பல சத்துக்கள், நார்ப்பொருட்கள் மற்றும் கூடுதலான நுண்ணூட்டச் சத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. இதில் காணப்படும் பைட்டோகெமிக்கல் கூறுகள் ஆன்டிஆக்சிடன்ட் மற்றும் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பு பண்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன. இது பாரம்பரிய மருத்துவத்தில் காயங்களை ஆற்றவும், உடலின் எதிர்ப்பு சக்தியை ஊக்குவிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுவதற்கான விளக்கத்தை வழங்குகிறது. இந்த ஆய்வு, சித்தர் பாடல்களில் அருகம்புல்க்கு அளிக்கப்பட்டுள்ள குறியீட்டு மற்றும் ஆன்மிக முக்கியத்துவத்தைப் பிரித்தாய்க்கிறது. மேலும், இந்த பாரம்பரிய அறிவுக்கும், அதன் உயிரியல்-வேதியியல் பண்புகள் குறித்த நவீன அறிவியல் ஆய்வுகளுக்கும் இடையேயான இணைப்பை ஆராய்கிறது. இத்தகைய இணைப்பு மூலம், பழந்தமிழர் இயற்கையைப் பற்றிய நுண்ணறிவும், அவர்களின் ஆரோக்கியக் கருத்துக்களும் புலனாகின்றன.