Tamilmanam International Journal of Tamil Studies stands as a crucial multilingual, international online journal committed to the advancement of Tamil studies across the globe. Published monthly in both Tamil and English, it serves as a dynamic platform designed to foster a deeper appreciation for contemporary Tamil language development and to enhance the comprehensive understanding of its multifaceted aspects. Tamilmanam functions as a vital conduit for promoting rigorous research spanning a diverse array of fields, including but not limited to folk art, temple art, Siddha medicine, linguistics, literary criticism, Tamil literature in its entirety, psychology, feminism, comparative studies, and the crucial domain of global translation. By encompassing such a broad spectrum of subjects, the journal aims to provide a holistic and nuanced perspective on Tamil language and culture.

This esteemed academic publication actively welcomes submissions of meticulously researched, peer-reviewed articles in specific areas such as art, literature, grammar, anthropology, linguistics, religion, folklore, archaeology, computational Tamil, and Indology. Tamilmanam strongly encourages the submission of original research and insightful book reviews that focus on both traditional and modern dimensions of Tamil literature, encompassing grammar, folklore, and the art of translation. In doing so, it establishes itself as a pivotal international forum dedicated to the flourishing of Tamil studies. The journal actively facilitates the sharing of expertise and innovative ideas among a diverse community of researchers, academics, and students, all of whom share a common focus on the Tamil language, its rich literature, vibrant culture, and extensive history. Furthermore, recognizing the increasing significance of digital education in the contemporary world, Tamilmanam has firmly established itself as a key resource for the global dissemination of knowledge within the field of Tamil studies.

Published monthly from India since 2024, Tamilmanam extends an open invitation to researchers and scholars to submit their work to this esteemed Tamil research journal. Priority consideration is given to articles that delve into the intricacies of art, literature, grammar, anthropology, linguistics, religion, folklore, archaeology, computational Tamil, media studies, and Tamil natural language studies. Each submitted article undergoes a rigorous evaluation process conducted by the editorial board and a panel of subject matter experts who possess specialized knowledge in the relevant fields.

Ultimately, this international research journal is driven by a central mission: to make Tamil research accessible to a global audience, ensuring that valuable resources are readily available for researchers to engage with and cite in their own scholarly pursuits..

Key Features and Scope of Tamilmanam International Journal of Tamil Studies:

• Multilingual Publication: Published monthly in both Tamil and English to cater to a broader readership and promote cross-cultural understanding.
• Diverse Subject Coverage: Focuses on a rich and varied spectrum of Tamil language and literary culture, including:
  • Folk arts
  • Temple arts
  • Siddha medicine
  • Linguistics
  • Literary criticism
  • Aspects of Tamil literature
  • Psychology
  • Feminism
  • Comparative studies
  • Global translation literature
  • Related fields
• Platform for Research: Provides a vital platform for promoting rigorous research across diverse fields, ensuring the dissemination of high-quality academic work.
• Peer-Reviewed Articles: Welcomes meticulously researched, peer-reviewed articles to maintain academic integrity and credibility. Submissions are evaluated by the editorial board and field experts.
• Original Research and Book Reviews: Encourages the submission of original research and insightful book reviews focusing on traditional and modern dimensions of Tamil literature, grammar, folklore, and translation.
• International Forum: Facilitates the sharing of expertise and innovative ideas among researchers, academics, and students worldwide.
• Digital Education Resource: Recognizes the significance of digital education and serves as a key resource for the global dissemination of knowledge within the field of Tamil studies.
• Global Accessibility: Strives to make Tamil research accessible to a global audience, providing valuable resources for researchers to engage with and cite.

தமிழ்மனம் பன்னாட்டுத் தமிழியல் ஆய்விதழ்: ஒரு விரிவான பார்வை

தமிழ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தை உலகளாவிய அளவில் மேம்படுத்துவதில் தமிழ்மனம் பன்னாட்டுத் தமிழியல் ஆய்விதழ் முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. இது ஒரு பன்மொழி, சர்வதேச ஆன்லைன் இதழாகும். சமகாலத் தமிழ் மொழி வளர்ச்சியின் ஆழமான மதிப்பீட்டை ஊக்குவிப்பதற்கும், அதன் பல்துறை அம்சங்களைப் பற்றிய விரிவான புரிதலை மேம்படுத்துவதற்கும் இந்த இதழ் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

தமிழ்மனத்தின் நோக்கம்:

தமிழ்மனம் இதழ், நாட்டுப்புறக் கலை, கோயில் கலை, சித்த மருத்துவம், மொழியியல், இலக்கிய விமர்சனம், ஒட்டுமொத்தத் தமிழ் இலக்கியம், உளவியல், பெண்ணியம், ஒப்பீட்டு ஆய்வுகள் மற்றும் உலக மொழிபெயர்ப்பு போன்ற பல்வேறு துறைகளில் முழுமையான ஆய்வுகளை ஊக்குவிக்கும் ஒரு முக்கிய ஊடகமாகச் செயல்படுகிறது. இத்துறைகளை உள்ளடக்குவதன் மூலம், தமிழ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் குறித்த முழுமையான மற்றும் நுணுக்கமான கண்ணோட்டத்தை வழங்குவதை இந்த இதழ் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

கலை, இலக்கியம், இலக்கணம், மானுடவியல், மொழியியல், மதம், நாட்டுப்புறவியல், தொல்லியல், கணினித் தமிழ் மற்றும் இந்தியவியல் போன்ற குறிப்பிட்ட பகுதிகளில், கவனமாக ஆராயப்பட்டு, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகளை இந்த மதிப்புமிக்க கல்விப்Publication வரவேற்கிறது. பாரம்பரிய மற்றும் நவீன பரிமாணங்களில் கவனம் செலுத்தும் அசல் ஆராய்ச்சி மற்றும் நுண்ணறிவுள்ள புத்தக மதிப்புரைகளை தமிழ்மனம் ஊக்குவிக்கிறது. இதன் மூலம், தமிழ் ஆய்வுகளின் செழிப்பிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு முக்கியமான சர்வதேச மன்றமாக இது தன்னை நிலைநிறுத்துகிறது. தமிழ் மொழி, அதன் வளமான இலக்கியம், துடிப்பான கலாச்சாரம் மற்றும் விரிவான வரலாறு ஆகியவற்றில் பொதுவான கவனத்துடன், ஆராய்ச்சியாளர்கள், கல்வியாளர்கள் மற்றும் மாணவர்களின் ஒரு மாறுபட்ட சமூகத்தினரிடையே நிபுணத்துவம் மற்றும் புதுமையான எண்ணங்களைப் பகிர்வதை இந்த இதழ் தீவிரமாக ஊக்குவிக்கிறது. சமகால உலகில் டிஜிட்டல் கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து, தமிழ்மனம் தமிழ் ஆய்வுகள் துறையில் அறிவை உலகளவில் பரப்புவதற்கான ஒரு முக்கிய ஆதாரமாக தன்னை உறுதியாக நிறுவியுள்ளது.

2024 முதல் இந்தியாவில் இருந்து மாதந்தோறும் வெளியிடப்படும் தமிழ்மனம், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் தங்கள் படைப்புகளை இந்த மதிப்புமிக்க தமிழ் ஆராய்ச்சி இதழுக்குச் சமர்ப்பிக்க ஒரு திறந்த அழைப்பை விடுக்கிறது. கலை, இலக்கியம், இலக்கணம், மானுடவியல், மொழியியல், மதம், நாட்டுப்புறவியல், தொல்லியல், கணினித் தமிழ், ஊடக ஆய்வுகள் மற்றும் தமிழ் இயற்கை மொழி ஆய்வுகள் ஆகியவற்றின் நுணுக்கங்களை ஆராயும் கட்டுரைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கட்டுரையும் ஆசிரியர் குழு மற்றும் தொடர்புடைய துறைகளில் சிறப்பு அறிவுள்ள விஷய நிபுணர்களின் குழுவால் கடுமையான மதிப்பீட்டு செயல்முறைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறது.

இந்த சர்வதேச ஆராய்ச்சி இதழ் ஒரு மைய நோக்கத்தால் இயக்கப்படுகிறது: தமிழ் ஆராய்ச்சியை உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவது, மதிப்புமிக்க ஆதாரங்கள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தங்கள் சொந்த அறிவார்ந்த முயற்சிகளில் ஈடுபடுவதற்கும் மேற்கோள் காட்டுவதற்கும் எளிதில் கிடைக்கச் செய்வதை உறுதி செய்வது.

தமிழ்மனம் பன்னாட்டுத் தமிழியல் ஆய்விதழின் முக்கிய அம்சங்கள் மற்றும் நோக்கம்:

• பன்மொழி வெளியீடு: பரந்த வாசகர்களை ஈர்க்கும் வகையில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் மாதந்தோறும் வெளியிடப்படுகிறது.
• பல்வேறு தலைப்பு கவரேஜ்: தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கிய கலாச்சாரத்தின் வளமான மற்றும் மாறுபட்ட நிறமாலையில் கவனம் செலுத்துகிறது:
  • நாட்டுப்புற கலைகள்
  • கோயில் கலைகள்
  • சித்த மருத்துவம்
  • மொழியியல்
  • இலக்கிய விமர்சனம்
  • தமிழ் இலக்கியத்தின் அம்சங்கள்
  • உளவியல்
  • பெண்ணியம்
  • ஒப்பீட்டு ஆய்வுகள்
  • உலக மொழிபெயர்ப்பு இலக்கியம்
  • தொடர்புடைய துறைகள்
• ஆராய்ச்சிக்கு ஒரு தளம்: பல்வேறு துறைகளில் கடுமையான ஆராய்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கான ஒரு முக்கிய தளத்தை வழங்குகிறது.
• சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகள்: கல்வி நேர்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மையைப் பேணுவதற்காக, கவனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்டு, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகளை வரவேற்கிறது.
• அசல் ஆராய்ச்சி மற்றும் புத்தக மதிப்புரைகள்: தமிழ் இலக்கியம், இலக்கணம், நாட்டுப்புறவியல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு ஆகியவற்றின் பாரம்பரிய மற்றும் நவீன பரிமாணங்களில் கவனம் செலுத்தும் அசல் ஆராய்ச்சி மற்றும் நுண்ணறிவுள்ள புத்தக மதிப்புரைகளை ஊக்குவிக்கிறது.
• சர்வதேச மன்றம்: உலகெங்கிலும் உள்ள ஆராய்ச்சியாளர்கள், கல்வியாளர்கள் மற்றும் மாணவர்களிடையே நிபுணத்துவம் மற்றும் புதுமையான எண்ணங்களைப் பகிர்வதை ஊக்குவிக்கிறது.
• டிஜிட்டல் கல்வி ஆதாரம்: டிஜிட்டல் கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் தமிழ் ஆய்வுகள் துறையில் அறிவை உலகளவில் பரப்புவதற்கான ஒரு முக்கிய ஆதாரமாக செயல்படுகிறது.
• உலகளாவிய அணுகல்: தமிழ் ஆராய்ச்சியை உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்ற முயற்சி செய்கிறது.

முடிவுரை:

தமிழ்மனம் பன்னாட்டுத் தமிழியல் ஆய்விதழ், தமிழ் மொழி, இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தை உலகளாவிய அளவில் மேம்படுத்துவதில் முக்கியப் பங்காற்றுகிறது. இந்த இதழ், ஆராய்ச்சியாளர்கள், கல்வியாளர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களுக்கு ஒரு சிறந்த களமாக விளங்குகிறது.