தமிழ்மொழி மற்றும் இலக்கிய பன்னாட்டு ஆய்விதழ் – தமிழ்மணம்: ஒரு விரிவான அறிமுகம்
தமிழ்மணம் ஒரு இலக்கிய பன்னாட்டு ஆய்விதழ் ஆகும். இது தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் பல்வேறு பரிமாணங்களை உலக அரங்கில் வெளிக்கொணரும் நோக்கத்துடன் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. வெறும் ஏட்டளவில் இல்லாமல், தமிழ் மொழியின் சிறப்பை உலகெங்கும் பரவச் செய்யும் ஒரு கருவியாக இது செயல்படும்.
தமிழ்மொழி, செம்மொழி என்ற பெருமையைப் பெற்றுள்ளது. இதன் தோற்றம் இயற்கையுடன் பின்னிப்பிணைந்தது. காலத்தால் அழியாத இதன் தாக்கம் உலக மொழிகள் பலவற்றிலும் ஆழமாக வேரூன்றி இருக்கிறது. உலகின் முதல் இலக்கண நூலாகக் கருதப்படும் “தொல்காப்பியம்” தமிழில் எழுதப்பட்ட ஒப்பற்ற பொக்கிஷம். அது மொழியின் சிறப்பையும், பயன்பாட்டையும் விரிவாக விளக்குகிறது. தொல்காப்பியத்தின் ஒவ்வொரு சூத்திரமும், தமிழ் மொழியின் நுணுக்கங்களையும், அறிவியல் பூர்வமான கட்டமைப்பையும் எடுத்துரைக்கிறது. அக்காலத்திலேயே, மொழி குறித்த இத்தகைய ஆழமான அறிவு இருந்தது தமிழின் பெருமையை பறைசாற்றுகிறது.
சங்க இலக்கியம் தமிழ் இலக்கியத்தின் மணிமகுடம். அது தமிழ் மக்களின் தொன்மையான பண்பாடு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் பிரதிபலிப்பாகத் திகழ்கிறது. அவர்களின் வாழ்க்கை முறை, விழுமியங்கள், கலைகள் மற்றும் சமூக அமைப்புகளைப் பற்றி அறிய சங்க இலக்கியம் ஒரு சிறந்த கருவியாக உள்ளது. அகமும் புறமுமாக பிரிக்கப்பட்டு, மனித உணர்வுகளை அணுஅணுவாக விவரிக்கும் சங்க இலக்கிய பாடல்கள், இன்றும் நம்மை வியப்பில் ஆழ்த்துகின்றன. காதல், வீரம், கொடை, நீதி என அனைத்து அறங்களையும் உள்ளடக்கிய சங்க இலக்கியம், தமிழர்களின் வாழ்வியலை நமக்குக் கண்முன் நிறுத்துகிறது. குறிப்பாக, சங்க இலக்கியத்தில் காணப்படும் இயற்கையின் வர்ணனை, அக்கால மக்களின் சுற்றுச்சூழல் அறிவையும், இயற்கையுடனான பிணைப்பையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.
தமிழ் மொழியின் தனிச்சிறப்பு, அதன் தற்போதைய நிலை, எதிர்கால வாய்ப்புகள் மற்றும் மறுமலர்ச்சி ஆகியவற்றை அனைவரும் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த உயரிய நோக்கத்துடன் தான் “தமிழ்மணம் தமிழ்மொழி மற்றும் இலக்கிய பன்னாட்டு ஆய்விதழ்” தொடங்கப்பட்டுள்ளது. நவீன தொழில்நுட்ப உலகில், தமிழ் மொழியின் பயன்பாட்டை ஊக்குவிப்பதும், இளைய தலைமுறையினருக்கு தமிழ் இலக்கியத்தின் மீது ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துவதும் இதன் முக்கிய குறிக்கோள்களாகும். தமிழ் மொழியின் இலக்கணத்தையும், இலக்கியத்தையும் நவீன அறிவியல் கண்ணோட்டத்தில் ஆராய்ந்து, அதன் சிறப்புகளை உலகிற்கு எடுத்துச் சொல்வதில் தமிழ்மணம் முக்கிய பங்காற்றும்.
தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் சிறப்புகளை ஆய்வுகள் மூலம் உலகறியச் செய்து, மென்மேலும் மெருகேற்றிடச் செய்வது பேராசிரியர்கள், ஆய்வாளர்கள், ஆர்வலர்கள், படைப்பாளர்கள் மற்றும் புரவலர்கள் ஆகியோரின் தலையாய கடமையாகும். வெறும் புகழுக்காக இல்லாமல், தமிழ் மொழியின் வளர்ச்சியையே இலக்காகக் கொண்டு அனைவரும் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும். மொழி என்பது ஒரு இனத்தின் அடையாளம். அந்த அடையாளத்தை பாதுகாப்பதும், அடுத்த தலைமுறைக்கு எடுத்துச் செல்வதும் நம் ஒவ்வொருவரின் கடமை.
அறிவின் துணை கொண்டு, புதிய கோணங்களில் ஆராய்ந்து, தமிழ் இலக்கியத்தின் ஆழத்தையும், அழகையும் வெளிக்கொணர தமிழ்மணம் ஒரு தளமாக அமையும். உதாரணமாக, திருக்குறளின் தத்துவங்களை நவீன நிர்வாகவியல் கோட்பாடுகளுடன் ஒப்பிட்டு ஆய்வு செய்யலாம். சங்க இலக்கிய பாடல்களில் உள்ள மருத்துவ குறிப்புகளை இன்றைய நவீன மருத்துவத்துடன் தொடர்புபடுத்தி ஆராயலாம். இதன் மூலம் தமிழ் மொழியின் அறிவுசார் பாரம்பரியத்தை உலகிற்கு வெளிப்படுத்தலாம்.
இதன் மூலம் தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கியம் உலக அரங்கில் மேலும் உயர்ந்து நிற்கும். மேலும், தமிழ் மொழியின் தனித்துவத்தை பாதுகாப்பதோடு, அதனை நவீன காலத்திற்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்க வேண்டியதும் அவசியம். புதிய சொற்களை உருவாக்குதல், தொழில்நுட்ப பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்ற தமிழ் எழுத்துருக்களை வடிவமைத்தல் போன்ற முயற்சிகள் தமிழ் மொழியின் வளர்ச்சிக்கு உதவும். தமிழ்மணம் ஆய்விதழ், இத்தகைய முயற்சிகளுக்கு ஒரு ஊக்க சக்தியாக விளங்கும்.
முடிவாக, தமிழ்மணம் ஒரு ஆய்விதழ் மட்டுமல்ல, அது தமிழ் மொழியின் எதிர்காலத்திற்கான ஒரு நம்பிக்கை. தமிழ் மொழியின் மீது பற்று கொண்ட ஒவ்வொருவரும் இந்த முயற்சியில் கைகோர்த்து, தமிழ் மொழியின் பெருமையை உலகெங்கும் பரவச் செய்வோம்.
Tamilmanam: A Comprehensive Introduction to the International Journal of Tamil Language and Literature
Tamilmanam is an international literary journal dedicated to bringing the diverse dimensions of the Tamil language and literature to the global stage. It aims to be more than just a publication; it strives to be an instrument for spreading the excellence of the Tamil language worldwide.
The Tamil language boasts the prestigious status of a classical language. Its origins are intertwined with nature, and its enduring influence is deeply rooted in many of the world’s languages. “Tolkappiyam,” considered the world’s first grammar book, is an unparalleled treasure written in Tamil. It elaborately explains the language’s intricacies and its applications. Each sutra (aphorism) of Tolkappiyam elucidates the nuances and scientifically grounded structure of the Tamil language. The existence of such profound knowledge about language even in ancient times proclaims the glory of Tamil.
Sangam literature is the crowning jewel of Tamil literature. It stands as a reflection of the ancient culture and tradition of the Tamil people. Sangam literature serves as an excellent tool for understanding their way of life, values, arts, and social structures. Divided into Akam (inner experiences) and Puram (outer experiences), the Sangam poems intricately describe human emotions, still captivating us today. Encompassing all virtues, such as love, valor, generosity, and justice, Sangam literature presents the life of the Tamils before our very eyes. In particular, the descriptions of nature found in Sangam literature exemplify the environmental awareness and connection with nature of the people of that era.
Everyone should be aware of the unique characteristics, current status, future opportunities, and resurgence of the Tamil language. It is with this noble aim that “Tamilmanam: The International Journal of Tamil Language and Literature” has been launched. Its key goals include promoting the use of the Tamil language in today’s technological world and fostering an interest in Tamil literature among the younger generation. Tamilmanam will play a significant role in examining the grammar and literature of the Tamil language from a modern scientific perspective and conveying its excellence to the world.
It is the primary duty of professors, researchers, enthusiasts, creators, and patrons to make the excellence of the Tamil language and literature known worldwide through research and to further refine them. Everyone should work together, not for mere fame, but with the goal of developing the Tamil language. Language is the identity of a people. It is the duty of each of us to protect that identity and pass it on to the next generation.
Tamilmanam will serve as a platform to explore the depth and beauty of Tamil literature by examining it from new angles with the aid of knowledge. For example, the philosophies of Tirukkural can be studied in comparison to modern management theories. The medical references in Sangam poems can be correlated with modern medicine. Through this, the intellectual heritage of the Tamil language can be revealed to the world.
Through this, the Tamil language and literature will stand even higher on the world stage. Furthermore, while preserving the uniqueness of the Tamil language, it is also necessary to adapt it to modern times. Efforts such as creating new words and designing Tamil fonts suitable for technological applications will contribute to the development of the Tamil language. The Tamilmanam journal will serve as an impetus for such efforts.