உருமாறி, உடல்மாறி, இடம்மாறி, இனம்மாறி, தடுமாறி, தழைத்திட்ட அரவாணிகளின் வாழ்வியலும் பழமரபும் ஓர் பார்வை

A glimpse into the lives of aravanis who transformed, changed body, shifted, changed race, stumbled and flourished

Authors

  • J. Jayashree Research scholar, VISION for WISDOM, Bharathiar University, Author
  • S. Kalavathy Secretary, Calm Trust, SKY yoga, Chennai, Author

Keywords:

Transgender, Third gender, kowdi language, Rituals of TG, Life style of TG

Abstract

This review aimed at tracing the historically spoken lifestyle of Tamil transgender, rituals followed by them since ages, their traditional heritage by surfing nearly 15 Tamil books published exclusively for transgender written by various authors. Nomenclature itself is a huge subject where as they have many types of identity names, names of relationships, different code language for currency identification, a unique language for them named as kowdi language. The gender reassignment surgeries they underwent have a hierarchical spiritual ritual format which was a surprising factor. This article will be a nutshell of life stages of transgender and their culture. They had a peculiar group life rules, family principles and social customs for their own kind. In-spite of all these they had a desperate search for source of income, survival and an urge to come up in life.

அரவாணிகளின் பிறப்பு இன பிறழ்வுகள் நிகழ்கின்ற போது ஏற்படுகின்ற இனம்புரியாத மன உணர்வுகளுடன் பள்ளி பருவம், பள்ளிகூடத்தில் ஏற்படும் சோதனைகள், அரவாணியாக மாறுகின்ற தருணத்தில் குடும்பத்தில் நிராகரிப்பு, சமூகத்தினர், சுற்றத்தார், குடும்பத்தார் அணுகும் முறைகள், பின்பு வீட்டைவிட்டு வெளியேறி குடியேறும் கூட்டு வாழ்க்கை, சமூக வாழ்க்கை எத்தகையது, அவர்கள் வாழ்க்கைக்காக வகுத்து கொண்ட சட்டத் திட்டங்கள், நம்பிக்கைகள், சடங்கு முறைகள் இவற்றால் அரவாணிகள் கண்ட நன்மை தீமைகள், அனுபவிக்கும் துன்பங்கள் மற்றும் என்னவாக ஆகவேண்டும் என்று எதிர்பார்த்த வாழ்க்கைக்கும் படித்த படிப்பிற்கும் செய்கின்ற தொழிலுக்கும் உள்ள முரண்பாடுகள், ஆகியவற்றை ஆராய்ந்துள்ளது இந்த ஆய்வு. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • J. Jayashree, Research scholar, VISION for WISDOM, Bharathiar University,

    J. Jayashree, Research scholar, VISION for WISDOM, Bharathiar University,

    Email: jayavijay10@gmail.com, Mobile Number: 9844167980,

    ORCiD: https://orcid.org/0009-0009-7127-6913

    திருமதி.ஜெ.ஜெயஸ்ரீ அவர்கள் கோவை – ஆழியார் அறிவுத் திருகோயில் – வேதாத்திரி மகரிஷி–உள்ளுணர்வு மற்றும் ஆன்மீக கல்வி மையத்தில் யோகா துறையில்;; ஆராய்ச்சி அறிஞராகப் பயின்று வருகின்றார். தமிழ்நாடு உடற்கல்வி மற்றும் விளையாட்டு பல்கலைகழகத்தில் முதுகலைப் பட்டத்தைப் பெற்றுள்ளார். வேதாத்திரி மகரிஷி உள்ளுணர்வு மற்றும் ஆன்மீக கல்வி மையம் யோகா துறையில் ஆய்வியல் நிறைஞர் பட்டம் பெற்றுள்ளார். இவர் உலக சமுதாய சேவா சங்கத்தில் ஸ்மார்ட் பேராசிரியையாகவும் வழிகாட்டியாகவும் உள்ளார்.

  • S. Kalavathy, Secretary, Calm Trust, SKY yoga, Chennai,

    S. Kalavathy,Secretary, Calm Trust, SKY yoga, Chennai, Email.Id. kvseksiva@gmail.com.

    முனைவர்.திருமதி.எஸ்.கலாவதிசேகர் அவர்கள் தற்போது எளியமுறை குண்டலினி யோகா, அமைதி அறக்கட்டளையின்  செயலாளராக பணியாற்றிக் கொண்டிருக்கிறார். தனது முனைவர் பட்ட ஆய்வை சென்னை பல்கலைக் கழகத்தில் நிறைவு செய்துள்ளார். இவர் உலக சமுதாய சேவா சங்கத்தில் ஸ்மார்ட் பேராசிரியையாகவும் வழிகாட்டியாகவும் உள்ளார். சிறந்த பேராசிரியை விருதினை இரண்டுமுறை பெற்றுள்ளார். இவர் தமிழில் ஆனந்த வாழ்க்கைக்கு “திருமந்திரமும் வேதாத்திரியமும்”; என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டுள்ளார். குழந்தைகளுக்கான சிறந்த யோகா கல்வி பகுதி-1 மற்றும் 2 என்ற புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார்.

References

1. Ayappan, Ki. Aravaniyam [Aravaniyam]. 1st ed., 2012, p. 272.

2. Jeyaseelan, Su. Ma. Thirunangaigal Vazhviyal Iraiyiyal [The Life and Theology of Transwomen]. 1st ed., 2010, p. 88.

3. Arivuraj, Na. Moondram Paalinam: Oru Samooga Ina Varaiviyal [Third Gender: A Social Ethnography]. 1st ed., 2008.

4. Babu, Priya. Aravanigal Samooga Varaiviyal [Social Ethnography of Aravanis]. 1st ed., 2007, p. 96.

5. Babu, Priya. Vetrip Paathaiyil Thirunangaigal [Transwomen on the Path to Success]. 1st ed., 2007.

6. Sakthivel, Baluvinayagam. Koovagam Koothandavar [Koovagam Koothandavar]. 1st ed., 2007, p. 125.

7. Ramachandran, Si. Tamil Samoogathil Aravanigal: Or Aaivu [Aravanis in Tamil Society: A Study]. 1st ed., 2008, p. 104.

8. Ayappan, Ki. Aravanigal Andrum Indrum [Aravanis Then and Now]. 1st ed., 2011, p. 168.

9. Babu, Priya. Vetrip Paathaiyil Thirunangaigal [Transwomen on the Path to Success]. 1st ed., 2007. (Duplicate of entry 5).

10. Ayappan, Ki. Aravanigal Andrum Indrum [Aravanis Then and Now]. 1st ed., 2011, p. 168. (Duplicate of entry 8).

11. Muni, Ve. Aravanigalin Panmuga Adaiyaalangal [Multifaceted Identities of Aravanis]. 1st ed., 2010, p. 174.

12. National Transgender Discrimination Survey (NTDS) Report. National Center for Transgender Equality, https://transequality.org/sites/default/files/docs/resources/NTDS_Report.pdf.

13. "Transgender Census 2011." Census 2011, https://www.census2011.co.in/transgender.php.

Downloads

Published

01/01/2026

How to Cite

உருமாறி, உடல்மாறி, இடம்மாறி, இனம்மாறி, தடுமாறி, தழைத்திட்ட அரவாணிகளின் வாழ்வியலும் பழமரபும் ஓர் பார்வை: A glimpse into the lives of aravanis who transformed, changed body, shifted, changed race, stumbled and flourished. (2026). Tamilmanam International Research Journal of Tamil Studies, 7(01), 161-167. https://tamilmanam.in/journal/index.php/issue/article/view/258

Similar Articles

1-10 of 53

You may also start an advanced similarity search for this article.