Mrs. N. Karunambiga, Mrs. P. Kowsalya
DOI https://doi.org/10.63300/tm09012026.29
Feminist thoughts have emerged as a strong undercurrent in the modern Tamil poetic tradition. In this developmental trend, Malathi Maitri’s contribution is noteworthy. Her poems do not portray women merely as objects or silent bodies; rather, they present them as beings with the capacity to think, the power to resist, and as identities that define their own existence. Focusing on Malathi Maitri's poems, this article analyzes the nature of female identity expressed within them. Standing at the intersection of a woman's inner and outer worlds, her poems question various social, cultural, and political structures. Specifically, a woman's existence as defined by patriarchal thoughts, her body, emotions, and relationships are re-read in these poems from a new perspective.
Malathi Maitri’s poems do not merely present the search for a woman's liberation; they also reveal the complexities involved in creating her identity. By examining these poems based on feminist theory, it becomes clear that female identity is not static, but rather a constantly evolving process. This study attempts to demonstrate how Malathi Maitri’s poems contribute to the expansion of feminist thoughts.
நவீன தமிழ்க் கவிதை மரபில் பெண்ணியச் சிந்தனைகள் வலுவானதொரு நீரோட்டமாக உருப்பெற்று வருகின்றன. இத்தகைய வளர்ச்சிப் போக்கில் மாலதி மைத்ரியின் பங்களிப்பு குறிப்பிடத்தக்கது. இவரது கவிதைகள் பெண்ணை வெறும் பொருளாகவோ அல்லது மௌனமான உடலாகவோ சித்தரிக்காமல், சிந்திக்கும் திறனும் எதிர்க்கும் ஆற்றலும் கொண்டவராகவும் தனது இருப்பைத் தானே வரையறுத்துக் கொள்ளும் அடையாளமாகவும் முன்வைக்கின்றன. இக்கட்டுரை மாலதி மைத்ரியின் கவிதைகளை மையமாகக் கொண்டு, அவற்றில் வெளிப்படும் பெண் அடையாளத்தின் தன்மையைப் பகுப்பாய்வு செய்கிறது. பெண்ணின் அகவுலகமும் புறவுலகமும் சந்திக்கும் இடத்தில் அவரது கவிதைகள் நின்று, பல்வேறு சமூக, கலாச்சார, அரசியல் கட்டமைப்புகளைக் கேள்விக்கு உட்படுத்துகின்றன. குறிப்பாக, ஆணாதிக்கச் சிந்தனைகளால் வகுக்கப்பட்ட பெண்ணின் இருப்பு, அவளது உடல், உணர்வுகள், உறவுகள் ஆகியவை புதியதொரு பார்வையில் இக்கவிதைகளில் மறுவாசிப்பு செய்யப்படுகின்றன.
மாலதி மைத்ரியின் கவிதைகள் பெண்ணின் விடுதலைக்கான தேடலை மட்டும் முன்வைக்காமல், அவளது அடையாளத்தை உருவாக்குவதில் உள்ள சிக்கல்களையும் வெளிப்படுத்துகின்றன. பெண்ணியக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் இக்கவிதைகளை ஆராய்வதன் மூலம், பெண் அடையாளம் என்பது நிலையானதல்ல, மாறாக தொடர்ந்து உருவாகிக் கொண்டே இருக்கும் ஒரு செயல்முறை என்பது புலப்படுகிறது. இவ்வாய்வு மாலதி மைத்ரியின் கவிதைகள் எவ்வாறு பெண்ணியச் சிந்தனைகளின் விரிவாக்கத்திற்கு உதவுகின்றன என்பதனை எடுத்துக்காட்ட முயல்கிறது.
